本網站是日本的兵庫縣的兵庫觀光協會的官方網站(多語言版)。
向神戶、姬路、城崎、淡路等的觀光信息發送,介紹了旅遊景點、溫泉、活動的信息的看點信息。

MUSLIM

MUSLIM

敬致 造訪兵庫縣的穆斯林朋友們

從這裡是正文。

歡迎蒞臨兵庫縣。

從做為日本玄關口的關西國際機場,來到兵庫縣,大約需要1小時。包括關西國際機場在內,有3座機場可以利用,無論是空路或陸路交通都相當方便,前往日本各地也很容易。

兵庫縣為了讓來自海外的伊斯蘭教徒遊客,都能度過更加舒適的旅行時光,特別整理出旅途中伊斯蘭文化不可或缺的資訊,歡迎多加運用。

機場/車站/祈禱室

1.關西國際機場 國際線/國內線

關西國際機場為了讓穆斯林的朋友們,都能安心使用機場設施,因此以男女分開使用的方式,在第1航廈大樓3樓,設置了一處可以24小時使用的祈禱室,並且在國際線出境區域亦設有二處,合計三處。室內全部採用「男女分別的房間」設計,並且設置了「小淨設施(Wudu)」,方便在禮拜之前清潔身體。

郵遞區號549-0001大阪府泉佐野市泉州機場北1番地
TEL 072-455-2500(機場介紹)

機場網站
https://www.kansai-airport.or.jp/en/

祈禱室所在地介紹
https://www.kansai-airport.or.jp/map/t1/3f.html#player
https://www.kansai-airport.or.jp/map/t1/gate.html#player_01
https://www.kansai-airport.or.jp/map/t1/gate.html#player_02

通過清真認證的餐廳,包括第1航廈2樓的烏龍麵店「The・Udon」、3樓的蕎麥麵店「信州蕎麥麵店Soji坊」、Aeroplaza 3樓的「Oraga蕎麥麵 關西機場Aeroplaza店」。此外,機場內還有15家餐廳提供「不含豬肉,不含酒精的菜單」。

【第1航廈大樓】

  • 頑固壽司(3樓)
  • 釜戶石鍋飯幸福屋
  • 花曆(HANAGOYOMI)
  • 麥當勞
  • Subway潛艇堡
  • 感謝惠顧關西機場食堂(MAIDO OKINI KANKU-SHOKUDO)
  • 握壽司德兵衛 (NIGIRINO TOKUBE)

【第2航廈大樓】

  • 大阪GOCHI定食(國際線出境區域內)
  • SORATERIA(國內線出發登機區域)

【Aeroplaza】

  • Due Torri by J.Yamashita
  • BURGER KING®
  • 【日航關西機場酒店】 全天候餐廳 The Brasserie
  • 鐵板燒 銀杏
  • 和彩花里
  • 中華料理 桃李

詳細導覽地圖
https://www.kansai-airport.or.jp/sites/default/files/2017-10/muslim.pdf

鐵道

2.大阪車站城祈禱室

大阪車站城(JR大阪站)於南門(South Gate)大樓1樓的「南門(South Gate)廣場」西邊,設有注重隱私的祈禱室。使用時必需登記,請事先前往「大阪車站城服務台」(北門(North Gate)大樓3F)。

http://osakastationcity.com/en/pdf/prayroom.pdf

南門大樓19樓的格蘭比亞大酒店內,「浮橋」與「Fleuve」餐廳有提供穆斯林友善菜單。16樓的美食廣場中,「銀座Hageten」 「Uosa」 「Hakkakuan」 也有提供不含豬肉的菜單。

http://osakastationcity.com/en/

大阪府大阪市北區梅田三丁目
交通方式
與JR「大阪」站直接連通、Osaka Metro 四橋線「西梅田」站、阪神電車「大阪梅田」站

清真寺/回教堂/祈禱室

神戶有2座清真寺與1座回教禮拜堂。

1.神戶清真寺

由居住在神戶的土耳其人、韃靼人、印度人貿易商等捐款與出資建造,是日本第一座清真寺。

郵遞區號650-0004兵庫縣神戶市中央區中山手通2丁目25-14
078-231-6060

http://kobe-muslim-mosque.com/

2.兵庫清真寺

深植於地方的清真寺,附近有清真料理專賣店「HYOGO HALAL RESTAURANT」(神戶市中央區神若通6丁目2-13、TEL 078-230-3988)等。

郵遞區號651-0067兵庫縣神戶市中央區神若通5丁目3-15
078-855-5506

http://www.hyogomosque.jp/

住宿

神戶周邊有許多可以欣賞美麗夜景的「穆斯林友善」酒店。

1.尼崎 都酒店

Azalea餐廳有提供通過清真認證的「穆斯林友善」菜單。

※需預約

郵遞區號660-0881兵庫縣尼崎市昭和通2丁目7-1
06-6488-7777

2.神戶 Ariston酒店

位於港灣人工島,距離神戶機場・三宮車站車程約15分以內,是交通便利的酒店。

為「穆斯林友善」的酒店。

早餐會以清真標誌來標示穆斯林的菜色,晚餐菜單可以事先預約清真餐點。早餐與一般菜單亦可提供清真餐食。

郵遞區號650-0046兵庫縣神戶市中央區港島中町6-1
078-303-5555

3.Ana Crowne Plaza Kobe

方便搭乘電車移動的地標酒店。備有禮拜室與清真早餐。

郵遞區號650-0002兵庫縣神戶市中央區北野町1丁目
078-291-1121

4.Oriental Hotel

自1870年神戶開港以來,作為日本最古老的酒店,具有悠久歷史。事先預約即可提供清真餐食。

郵遞區號650-0034 兵庫縣神戶市中央區京町25
078-326-1500

到Adobe Reader的下載頁

在看PDF式的文件的時候,需要Adobe Reader。請沒有Adobe Reader的人從旗幟的鏈接地址下載免費。

首頁 > 敬致 造訪兵庫縣的穆斯林朋友們